lunes, 24 de agosto de 2009

XXX edición MATAGALLS-MONTSERRAT


La última carrera puntuable para este año la correremos el próximo mes de Septiembre en la provincia de Barcelona con más de 3.500 participantes de todas las categorías.
Personas que andaran toda la marcha; corredores mixtos que harán CACO (caminar-correr), y otros, los más "máquinas", que harán toda la carrera corriendo.

Bueno nosotros somos del grupo de enmedio, pues nos queda mucho aún para poder correr una carrera completa de esa longitud.
No es una carrera excesivamente exigente en cuanto a desnivel 5.980 metros (positivo y negativo), si bien unido a su longitud 83,4 km, ya son palabras mayores. Todas las personas con las que he comentado tanto la organización como corredores de años anteriores, nos trasladan muy buenas sensaciones en cuanto a la atención del corredor, los avituallamientos y la organización en general. Con lo cual creemos que ha sido una buena elección.

He trabajado en Barcelona algunos meses y hablo un buen francés, con lo cual entiendo bastante bien el catalán, aunque no lo hablo. Pero me gustaría hacer una crítica constructiva para la organización, pues hecho de menos como en muchas web de Ultra-Carreras, la utilización de varios idiomas en su Web, al menos (Catalán, Español, e Inglés). Hay mucha información en la Web y para los no catalano-parlantes, podemos tener alguna dificultad y escapársenos algunos detalles. Opino que el idioma es cultura y el catalán lo es, si bien el no uso de otros idiomas que también son cultura, establece barreras idiomáticas que impedirán de alguna forma el acceso a los eventos organizados por personas de Cataluña. Animo a la organización a la traducción de su Web al Castellano y al Inglés. De hecho en su Web contemplan su traducción a 6 idiomas, pero para estar en la edición XXX, ya debería ser un trabajo que debería estar hecho. Sé perfectamente que no necesitan de mucha más promoción, pues las 3.000 plazas para correr se cubrieron relativamente rápido, si bien estoy convencido que ello haría que la carrera tuviese una proyección más internacional y vendrían más corredores de otros países.

No hay comentarios:

Publicar un comentario